character - Bear (voice)

character - Slava - factory guard

character - Михаил Шипцов

character - Кирилл Трофимович Кондрашкин

character - Григорий Саввич

character - папаша

character - Шарамыкин

character - Scarecrow

character - Пиестро

character - Antisemit

character - Шишкин

character - Kolya

character - торговец Пугачев

character - Vasiliy Tryoshkin

character - King

character - Hamster (voice)

character - Петр Федулеев

character - Kitten Vasily / Hippo (voice)

character - Uncle hyena (voice)

character - «Курносый»

character - Громозека

character - Shustrik

character - Cat / кот, «новый хозяин» (голосовые эффекты)

character - Thomas Bull, Esq.

character - Nekhochukha the Great (voice) / Великий Нехочуха

character - Black Fuzz (voice) / крокодил-бандит «Чёрный пух», он же «Зелёный хвост», он же дворецкий

character - Весельчак У - космический пират

character - Boris Zakharov

character - Sobakevich

character - Собакевич

character - Новый хозяин, кот

character - Vesel'chak U, kosmicheskiy pirat

character - Nedugov

character - Егоров

character - Bulochkin (voice)

character - Bulochkin (voice)

character - Сергей Пушкарёв

character - Кобылин

character - (voice)

character - Blochkin

character - The Wolf (voice)

character - Sergeant Tarakanov / old railroad (voice)

character - (voice)

character - White Rabbit (voice)

character - White Rabbit (voice)

character - Пётр Себейкин

character - Jussi Vatanen

character - Narrator (voice)

character - (voice)

character - Карпухин, научный сотрудник

character - Zemlyanika

character - sorceress Longing Green (voice)

character - Coach (voice)

character - злой волшебник Михаил Михайлович

character - Вася, гимназистский приятель

character - Олег Качнов (бригадир)

character - Narrator (voice)

character - The Fly (voice)

character - (voice)

character - (voice)

character - Little wolf / Goose (voice)

character - Narrator / Milk mushroom (voice)

character - писатель Сеня («И подъехали к избе сваты… Или похождения писателя Сени в поисках слова затаённого»)

character - Fisherman (voice, uncredited)

character - Zhurchenko

character - Bear (voice)

character - Anna's Brother

character - Вова Ромашко

character - Narrator (voice)

character - Cruel dog owner (voice)

character - (voice) Тит

character - Иван Иванович Мизинчиков

character - Farlaf

character - Fedchenkov

character - Виктор Баныкин

character - Виктор Баныкин

character - Semyon

character - Валентин (сосед Степана по гостиничному номеру)

character - The hare (voice)

character - Павел Суслов (беглый солдат-большевик)

character - автослесарь

character - sailor

character - Vasiliy Lyubashkin

character - Pavel Markushev

character - Vikharev

character - Savchuk

character - Commandant

character - King (voice, uncredited)

character - worker (uncredited)